2009. szeptember 29.

Isabelle, a franciák tanárnője is elküldte a francia osztály elkészült posztereit.

2009.szeptember 28.

Ma befejeztük a "nemzetközi" posztereket. Nagyon színesek és vidámak lettek, annyi anyagunk volt, hogy még egy "kiegészítő" poszterre is futotta.

A poszter-gyártás folyamatát és a legvégső simításokat itt láthatjátok:

Felragasztás előtt

Felragasztás után

És íme, a második poszter:

2009. szeptember 25.

Ma végre elkezdtünk dolgozni a nemzetközi projekten. Megírtuk, rajzoltuk és kiszíneztük a szavakat, majd kivágtuk őket. Utána megrajzoltuk a francia, lengyel és magyar zászlókat, és az Unió zászlaját is. A munka nagy részével ma el is készültünk, hétfőre már csak a ragasztgatás marad. Íme, néhány kép a nagy munkáról:

Sok szó az asztal közepén:


Egy szó a sok közül:


Tervezgetés:


Valami hasonló lesz a vége

2009. szeptember 24.

Megkerült a lengyel kapcsolat is! Szóval mostanra újra háromra bővült a kör, és küldjük a szavakat a lengyel barátainknak is magyarul!!!

2009. szeptember 22.

Ma napközben megérkeztek a levelek a francia levelezőtársaktól, egy-kettőben küldtek lefordítandó szavakat, kifejezéseket, amelyeket majd mi is átfordítunk magyarra. A héten hozzákezdhetünk a "nemzetközi" nyelveken készülő poszter tervezéséhez és elkészítéséhez is. Nem tudjuk viszont, hogy mi lett a Bermuda-háromszög harmadik elemével, a lengyel csapattal...

Francia-lengyel-magyar projekt 2009. szeptember 21.

Az osztály egy francia és egy lengyel iskolával együtt részt vesz egy nemzetközi iskolai mini projektben abból az alkalomból, hogy szeptember 26-a az európai nyelvek napja. Mindhárom iskola szavakból összeállít egy listát angolul, amelyet először elküldünk egymásnak, majd minden ország lefordítja a saját nyelvére. Az idegen szavak segítségével ezután egy posztert fogunk készíteni, amelyet felteszünk az etwinning honlapra is. A mai napon a listát állítjuk össze és küldjük el egymásnak.

Gólyatábor 2009. augusztus 31- szeptember 4.

2009. szeptemberének első hetében az új 9. osztály gólyatáborban volt.